Работа: переводчик в Минске, 6 вакансий

Обязанности:

• Отделу переводов внешнеторгового предприятия требуются переводчик со знанием испанского языка/французского/.Приветствуется опыт работы в сфере переводов технической документации и опыт работы в качестве устного переводчика. Знание английского языка является обязательным требованием к кандидату (уровень В2 минимум).
• Работа в комфортабельном офисе. Хороший социальный пакет. Своевременная оплата труда. Для активных, талантливых и ответственных сотрудников есть возможность профессионального роста и участия в различных

...

Наша компания занимается поставками и продажей промышленного оборудования. Среди наших клиентов — крупные государственные предприятия и коммерческий сектор. В связи с расширением пула китайских поставщиков мы ищем профессионального переводчика.

Обязанности:

• Письменный перевод: контракты, техническая документация, инструкции к оборудованию, спецификации.
• Устный перевод: участие в деловых переговорах с производителями (онлайн и оффлайн).
• Деловое общение: оперативное ведение переписки с партнерами в Китае (Email,

...

Обязанности:

• Перевод медицинской технической и иной документации для B2B-клиентов с английского на русский язык.
• Редактура, верстка и форматирование результатов перевода (при необходимости)

Требования:

• высшее лингвистическое или педагогическое образование, свободное владение английским языком, уверенный ПК-пользователь, доступ к высокоскоростному Интернет.
• Ответственность, исполнительность, умение самостоятельно планировать свою работу и доводить дело до конца, работать быстро без потери качества.
• Требованию к опыту работы отсутствуют.

...

Обязанности

• Устный и письменный перевод с китайского языка на русский и обратно.
• Перевод деловой документации.
• Участие в переговорах и встречах в качестве переводчика.
• Выполнение отдельных поручений руководителя, связанных с переводческой деятельностью.

Требования

• Высшее образование.
• Опыт работы переводчиком китайского языка от 3 лет.
• HSK5
• Хорошее знание деловой и экономической терминологии.
• Грамотная письменная и устная речь.
• Ответственность, внимательность и умение организовывать свою

...

Квалификационные требования

- высшее образование по специальностям, по которым присваивается квалификация, содержащая слово «Переводчик»;

- стаж работы в должности служащего «Переводчик» не менее 2 лет;

- стремление к профессиональному росту.

Должностные обязанности

Перевод научной, технической и другой специальной литературы, нормативно-технической документации, материалов переписки с зарубежными организациями, контрактов, договоров, материалов конференций, совещаний, семинаров. Обеспечение устного перевода в процессе общения с зарубежными

...

ИООО "ДПД Бел" – одна из ведущих транспортно-экспедиционных компаний Республики Беларусь по экспресс -доставке посылок и грузов приглашает в команду Специалист по работе с корпоративными документами/Переводчик.

Обязанности:

• Перевод корпоративных документов на/с английского языка.
• Техническое оформление отчетности компании, презентаций и иных материалов по запросам собственника.
• Участие во встречах с профильными командами собственника: фиксирование информации, перевод с/на английский язык.

• Дополнительно: оказание помощи

...