Работа: переводчик в Минске, 5 вакансий

Обязанности:

• регистрация входящей и исходящей документации;

• планирование и организация встреч;

• контроль документооборота;

• своевременная обработка информации;

• перевод с английского и на английский всех необходимых писем и документов;

• командировки в качестве переводчика;

• быстрое и точное выполнение личных поручений руководителя;

• организация поездок (бронирование отелей, билетов, подготовка необходимых документов).

Требования:

• знание английского языка не ниже уровня В2;

• знание технического английского будет преимуществом;

• ответственность;

• внимательность

...

Мы — Бюро переводов «Лингва Мондиале», находимся в поисках переводчика в экономический отдел со знанием французского языка на полный рабочий день (работа в офисе) на 1 ставку.

Обязанности:

1. Осуществление проверки перевода, сделанного другими переводчиками2. Корректура и вычитка совершённых переводов на иностранный/русский/белорусский язык3. Форматирование текста под требования4. Взаимодействие с менеджером5. Осуществление письменных и устных переводов по

...

Издательство «Попурри» приглашает к сотрудничеству переводчиков французского и английского языков.

Обязанности:

— письменный перевод на русский язык литературы в жанре нон-фикшен (спортивная тематика, кулинария).

Требования к кандидатам:

• высшее образование;
• высокий уровень владения вышеуказанным языком, грамотный литературный русский язык;
• уверенный пользователь ПК, знание программы Word и правил набора текста;
• опыт работы — от 5 лет;
• рассматриваются ТОЛЬКО кандидаты с

...

Обязанности:

• Письменный перевод текстов с русского языка на английский.

Требования:

• Высокий уровень владения английским языком (С2), опыт работы по специальности (письменный перевод с русского на английский язык) не менее 9 лет, коммуникабельность, компьютерная грамотность.

Условия:

• Режим гибкого рабочего времени. Работа в офисе (не дистанционная).

Ссылка на вакансию в банке вакансий на gsz.gov.⁣by: https://gsz.gov.by/registration/employer/vacancy/1794076/detail-public/

Обязанности:

• Общение с китайскими партнерами через WeChat и телефонные звонки.
• Письменный перевод документов и писем.
• Составление коммерческих предложений для китайской стороны.
• Контроль и ведение проектов и переговоров.

Требования:

• Уровень владения китайским языком HSK4 и выше
• Владение MS Word и MS Excel

Условия:

• Официальное трудоустройство по контракту на 2 года.
• Предоставление корпоративных средств связи. Необходимо регулярно быть на связи с китайскими

...